cementmix-privacy

CementMix — Privacy Policy / Informativa sulla privacy

🇮🇹 Italiano · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇩🇪 Deutsch · 🇪🇸 Español · 🇵🇹 Português · 🇵🇱 Polski · 🇦🇱 Shqip · 🇷🇴 Română · 🇲🇦 العربية

Ultimo aggiornamento / Last updated: 30 luglio 2026 / 30 July 2026

Italiano

CementMix — Informativa sulla privacy

In breve: CementMix non raccoglie, non memorizza e non condivide alcun dato personale. L’app funziona completamente offline.

Dati raccolti

Nessuno. CementMix:

non richiede registrazione né account;
non raccoglie dati personali, identificativi del dispositivo o dati di utilizzo;
non utilizza strumenti di analisi (analytics), tracciamento o profilazione;
non mostra pubblicità;
non trasmette alcuna informazione a nostri server: non ne abbiamo. L’unica comunicazione di rete avviene con Google Play, per gestire l’acquisto in-app e verificarne lo stato all’apertura dell’app (ad esempio in caso di rimborso o di pagamento in attesa).

Dati salvati localmente sul dispositivo

L’app salva esclusivamente sul tuo dispositivo alcune preferenze di utilizzo: la lingua scelta, la dimensione del testo e lo stato di attivazione della versione Pro. Questi dati non lasciano mai il dispositivo e vengono eliminati automaticamente disinstallando l’app.

Acquisti in-app e Google Play Billing

CementMix offre un acquisto in-app una tantum (“CementMix Pro”) gestito interamente da Google Play Billing, il sistema di pagamento di Google. Tutta la transazione (dati di pagamento, carta, fatturazione) è elaborata esclusivamente da Google: l’app non ha mai accesso ai tuoi dati di pagamento e non li memorizza. L’app riceve da Google Play soltanto la conferma dell’avvenuto acquisto, necessaria per sbloccare le funzionalità Pro.

Il trattamento dei dati da parte di Google è regolato dall’informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Autorizzazioni richieste

L’app richiede soltanto le autorizzazioni necessarie all’acquisto in-app:

com.android.vending.BILLING — obbligatoria per gli acquisti tramite Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — dichiarata dalla libreria Google Play Billing, consente di verificare presso Google Play che la copia dell’app sia regolarmente licenziata;
INTERNET e ACCESS_NETWORK_STATE — usate esclusivamente dalla libreria Google Play Billing per comunicare con Google Play. Il calcolo dei materiali, che è la funzione principale dell’app, non usa la rete e funziona senza connessione.

A queste si aggiunge un’autorizzazione tecnica interna, dichiarata automaticamente dalle librerie di sistema AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) e protetta a livello di firma: è utilizzabile solo dall’app stessa e non concede accesso ad alcun dato.

L’app non richiede accesso a posizione, fotocamera, microfono, contatti, archiviazione o altre risorse del dispositivo.

Minori

L’app non è destinata ai minori di 13 anni e in ogni caso non raccoglie dati da alcun utente.

Modifiche a questa informativa

Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data in alto.

Contatti

Per qualsiasi domanda: roman.dobynda2@gmail.com

English

CementMix — Privacy Policy

In short: CementMix does not collect, store, or share any personal data. The app works entirely offline.

Data collected

None. CementMix:

requires no registration or account;
collects no personal data, device identifiers, or usage data;
uses no analytics, tracking, or profiling tools;
shows no advertising;
transmits no information to our servers: we do not have any. The only network communication is with Google Play, to handle the in-app purchase and to check its status when the app is opened (for example, in case of a refund or a pending payment).

Data stored locally on your device

The app stores only a few usage preferences on your device: the selected language, the text size, and the activation status of the Pro version. This data never leaves your device and is automatically deleted when you uninstall the app.

In-app purchases and Google Play Billing

CementMix offers a one-time in-app purchase (“CementMix Pro”) handled entirely by Google Play Billing, Google’s payment system. The whole transaction (payment details, card, billing information) is processed exclusively by Google: the app never has access to your payment data and does not store it. The app only receives a purchase confirmation from Google Play, which is required to unlock the Pro features.

Google’s processing of your data is governed by Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy

Permissions

The app requests only the permissions needed for the in-app purchase:

com.android.vending.BILLING — required for purchases through Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — declared by the Google Play Billing library; it allows verifying with Google Play that the copy of the app is properly licensed;
INTERNET and ACCESS_NETWORK_STATE — used solely by the Google Play Billing library to communicate with Google Play. The materials calculation, which is the app’s main function, does not use the network and works without a connection.

In addition, an internal technical permission is declared automatically by the AndroidX system libraries (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) and is signature-protected: it can be used only by the app itself and grants access to no data.

The app does not request access to location, camera, microphone, contacts, storage, or any other device resource.

Children

The app is not directed at children under 13 and, in any case, collects no data from any user.

Changes to this policy

Any changes will be published on this page, with the date at the top updated accordingly.

Contact

For any questions: roman.dobynda2@gmail.com

Français

CementMix — Politique de confidentialité

En bref : CementMix ne collecte, ne conserve et ne partage aucune donnée personnelle. L’application fonctionne entièrement hors ligne.

Données collectées

Aucune. CementMix :

ne nécessite ni inscription ni compte ;
ne collecte aucune donnée personnelle, aucun identifiant d’appareil ni aucune donnée d’utilisation ;
n’utilise aucun outil d’analyse (analytics), de suivi ou de profilage ;
n’affiche aucune publicité ;
ne transmet aucune information à nos serveurs : nous n’en avons pas. La seule communication réseau a lieu avec Google Play, afin de gérer l’achat intégré et d’en vérifier l’état à l’ouverture de l’application (par exemple en cas de remboursement ou de paiement en attente).

Données enregistrées localement sur l’appareil

L’application enregistre uniquement sur votre appareil quelques préférences d’utilisation : la langue choisie, la taille du texte et l’état d’activation de la version Pro. Ces données ne quittent jamais votre appareil et sont automatiquement supprimées lorsque vous désinstallez l’application.

Achats intégrés et Google Play Billing

CementMix propose un achat intégré unique (« CementMix Pro ») entièrement géré par Google Play Billing, le système de paiement de Google. L’intégralité de la transaction (données de paiement, carte, facturation) est traitée exclusivement par Google : l’application n’a jamais accès à vos données de paiement et ne les conserve pas. L’application reçoit de Google Play uniquement la confirmation de l’achat, nécessaire pour déverrouiller les fonctionnalités Pro.

Le traitement de vos données par Google est régi par la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

Autorisations demandées

L’application ne demande que les autorisations nécessaires à l’achat intégré :

com.android.vending.BILLING — obligatoire pour les achats via Google Play ;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — déclarée par la bibliothèque Google Play Billing ; elle permet de vérifier auprès de Google Play que la copie de l’application est régulièrement sous licence ;
INTERNET et ACCESS_NETWORK_STATE — utilisées uniquement par la bibliothèque Google Play Billing pour communiquer avec Google Play. Le calcul des matériaux, fonction principale de l’application, n’utilise pas le réseau et fonctionne sans connexion.

S’y ajoute une autorisation technique interne, déclarée automatiquement par les bibliothèques système AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) et protégée au niveau de la signature : elle n’est utilisable que par l’application elle-même et ne donne accès à aucune donnée.

L’application ne demande aucun accès à la localisation, à l’appareil photo, au microphone, aux contacts, au stockage ni à aucune autre ressource de l’appareil.

Enfants

L’application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et, en tout état de cause, ne collecte de données d’aucun utilisateur.

Modifications de cette politique

Toute modification sera publiée sur cette page, avec mise à jour de la date indiquée en haut.

Contact

Pour toute question : roman.dobynda2@gmail.com

Deutsch

CementMix — Datenschutzerklärung

Kurz gefasst: CementMix erhebt, speichert und teilt keine personenbezogenen Daten. Die App funktioniert vollständig offline.

Erhobene Daten

Keine. CementMix:

erfordert weder Registrierung noch Konto;
erhebt keine personenbezogenen Daten, Gerätekennungen oder Nutzungsdaten;
verwendet keine Analyse- (Analytics), Tracking- oder Profiling-Werkzeuge;
zeigt keine Werbung;
übermittelt keine Informationen an unsere Server: wir haben keine. Die einzige Netzwerkkommunikation erfolgt mit Google Play, um den In-App-Kauf abzuwickeln und dessen Status beim Öffnen der App zu prüfen (zum Beispiel bei einer Erstattung oder einer ausstehenden Zahlung).

Lokal auf dem Gerät gespeicherte Daten

Die App speichert ausschließlich auf Ihrem Gerät einige Nutzungseinstellungen: die gewählte Sprache, die Textgröße und den Aktivierungsstatus der Pro-Version. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nie und werden beim Deinstallieren der App automatisch gelöscht.

In-App-Käufe und Google Play Billing

CementMix bietet einen einmaligen In-App-Kauf („CementMix Pro”), der vollständig über Google Play Billing, das Zahlungssystem von Google, abgewickelt wird. Die gesamte Transaktion (Zahlungsdaten, Karte, Abrechnung) wird ausschließlich von Google verarbeitet: Die App hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Zahlungsdaten und speichert sie nicht. Die App erhält von Google Play lediglich die Kaufbestätigung, die zum Freischalten der Pro-Funktionen erforderlich ist.

Die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Angeforderte Berechtigungen

Die App fordert nur die für den In-App-Kauf erforderlichen Berechtigungen an:

com.android.vending.BILLING — erforderlich für Käufe über Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — wird von der Google Play Billing-Bibliothek deklariert; sie ermöglicht die Überprüfung bei Google Play, ob die Kopie der App ordnungsgemäß lizenziert ist;
INTERNET und ACCESS_NETWORK_STATE — werden ausschließlich von der Google Play Billing-Bibliothek verwendet, um mit Google Play zu kommunizieren. Die Materialberechnung, die Hauptfunktion der App, nutzt kein Netzwerk und funktioniert ohne Verbindung.

Hinzu kommt eine interne technische Berechtigung, die von den AndroidX-Systembibliotheken automatisch deklariert wird (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) und signaturgeschützt ist: Sie ist nur von der App selbst nutzbar und gewährt keinen Zugriff auf Daten.

Die App fordert keinen Zugriff auf Standort, Kamera, Mikrofon, Kontakte, Speicher oder sonstige Geräteressourcen an.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt ohnehin von keinem Nutzer Daten.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Etwaige Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht; das oben angegebene Datum wird entsprechend aktualisiert.

Kontakt

Bei Fragen: roman.dobynda2@gmail.com

Español

CementMix — Política de privacidad

En resumen: CementMix no recopila, no almacena ni comparte ningún dato personal. La aplicación funciona completamente sin conexión.

Datos recopilados

Ninguno. CementMix:

no requiere registro ni cuenta;
no recopila datos personales, identificadores del dispositivo ni datos de uso;
no utiliza herramientas de análisis (analytics), seguimiento ni elaboración de perfiles;
no muestra publicidad;
no transmite ninguna información a nuestros servidores: no tenemos ninguno. La única comunicación de red se produce con Google Play, para gestionar la compra dentro de la aplicación y comprobar su estado al abrir la aplicación (por ejemplo, en caso de reembolso o de pago pendiente).

Datos guardados localmente en el dispositivo

La aplicación guarda exclusivamente en tu dispositivo algunas preferencias de uso: el idioma elegido, el tamaño del texto y el estado de activación de la versión Pro. Estos datos nunca salen del dispositivo y se eliminan automáticamente al desinstalar la aplicación.

Compras dentro de la aplicación y Google Play Billing

CementMix ofrece una compra única dentro de la aplicación («CementMix Pro»), gestionada íntegramente por Google Play Billing, el sistema de pago de Google. Toda la transacción (datos de pago, tarjeta, facturación) es procesada exclusivamente por Google: la aplicación nunca tiene acceso a tus datos de pago y no los almacena. La aplicación solo recibe de Google Play la confirmación de la compra, necesaria para desbloquear las funciones Pro.

El tratamiento de tus datos por parte de Google se rige por la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy

Permisos solicitados

La aplicación solicita únicamente los permisos necesarios para la compra dentro de la aplicación:

com.android.vending.BILLING — obligatorio para las compras a través de Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — declarado por la biblioteca Google Play Billing; permite verificar ante Google Play que la copia de la aplicación cuenta con la licencia correspondiente;
INTERNET y ACCESS_NETWORK_STATE — utilizados exclusivamente por la biblioteca Google Play Billing para comunicarse con Google Play. El cálculo de materiales, función principal de la aplicación, no usa la red y funciona sin conexión.

A ellos se añade un permiso técnico interno, declarado automáticamente por las bibliotecas del sistema AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) y protegido a nivel de firma: solo puede usarlo la propia aplicación y no concede acceso a ningún dato.

La aplicación no solicita acceso a la ubicación, la cámara, el micrófono, los contactos, el almacenamiento ni a ningún otro recurso del dispositivo.

Menores

La aplicación no está dirigida a menores de 13 años y, en cualquier caso, no recopila datos de ningún usuario.

Cambios en esta política

Cualquier modificación se publicará en esta página, actualizando la fecha que figura arriba.

Contacto

Para cualquier consulta: roman.dobynda2@gmail.com

Português

CementMix — Política de privacidade

Em resumo: CementMix não recolhe, não armazena nem partilha quaisquer dados pessoais. A aplicação funciona totalmente offline.

Dados recolhidos

Nenhum. CementMix:

não exige registo nem conta;
não recolhe dados pessoais, identificadores do dispositivo ou dados de utilização;
não utiliza ferramentas de análise (analytics), rastreio ou definição de perfis;
não apresenta publicidade;
não transmite qualquer informação para os nossos servidores: não temos nenhum. A única comunicação de rede ocorre com a Google Play, para gerir a compra na aplicação e verificar o seu estado na abertura da aplicação (por exemplo, em caso de reembolso ou de pagamento pendente).

Dados guardados localmente no dispositivo

A aplicação guarda apenas no seu dispositivo algumas preferências de utilização: o idioma escolhido, o tamanho do texto e o estado de ativação da versão Pro. Estes dados nunca saem do dispositivo e são eliminados automaticamente ao desinstalar a aplicação.

Compras na aplicação e Google Play Billing

CementMix oferece uma compra única na aplicação («CementMix Pro»), gerida integralmente pelo Google Play Billing, o sistema de pagamentos da Google. Toda a transação (dados de pagamento, cartão, faturação) é processada exclusivamente pela Google: a aplicação nunca tem acesso aos seus dados de pagamento e não os armazena. A aplicação recebe da Google Play apenas a confirmação da compra, necessária para desbloquear as funcionalidades Pro.

O tratamento dos seus dados pela Google é regido pela política de privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy

Autorizações solicitadas

A aplicação solicita apenas as autorizações necessárias à compra na aplicação:

com.android.vending.BILLING — obrigatória para as compras através da Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — declarada pela biblioteca Google Play Billing; permite verificar junto da Google Play que a cópia da aplicação está devidamente licenciada;
INTERNET e ACCESS_NETWORK_STATE — utilizadas exclusivamente pela biblioteca Google Play Billing para comunicar com a Google Play. O cálculo de materiais, função principal da aplicação, não utiliza a rede e funciona sem ligação.

A estas acresce uma autorização técnica interna, declarada automaticamente pelas bibliotecas de sistema AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) e protegida ao nível da assinatura: só pode ser utilizada pela própria aplicação e não concede acesso a quaisquer dados.

A aplicação não solicita acesso à localização, câmara, microfone, contactos, armazenamento ou a quaisquer outros recursos do dispositivo.

Menores

A aplicação não se destina a menores de 13 anos e, em qualquer caso, não recolhe dados de nenhum utilizador.

Alterações a esta política

Quaisquer alterações serão publicadas nesta página, com atualização da data indicada no topo.

Contacto

Para qualquer questão: roman.dobynda2@gmail.com

Polski

CementMix — Polityka prywatności

W skrócie: CementMix nie zbiera, nie przechowuje ani nie udostępnia żadnych danych osobowych. Aplikacja działa całkowicie offline.

Gromadzone dane

Żadne. CementMix:

nie wymaga rejestracji ani konta;
nie zbiera danych osobowych, identyfikatorów urządzenia ani danych o użytkowaniu;
nie korzysta z narzędzi analitycznych (analytics), śledzących ani profilujących;
nie wyświetla reklam;
nie przesyła żadnych informacji na nasze serwery: nie mamy ich. Jedyna komunikacja sieciowa odbywa się z Google Play — w celu obsługi zakupu w aplikacji oraz sprawdzenia jego statusu przy uruchomieniu aplikacji (na przykład w przypadku zwrotu środków lub płatności oczekującej).

Dane zapisywane lokalnie na urządzeniu

Aplikacja zapisuje wyłącznie na Twoim urządzeniu kilka preferencji użytkowania: wybrany język, rozmiar tekstu oraz stan aktywacji wersji Pro. Dane te nigdy nie opuszczają urządzenia i są automatycznie usuwane po odinstalowaniu aplikacji.

Zakupy w aplikacji i Google Play Billing

CementMix oferuje jednorazowy zakup w aplikacji („CementMix Pro”), obsługiwany w całości przez Google Play Billing, system płatności Google. Cała transakcja (dane płatnicze, karta, rozliczenie) jest przetwarzana wyłącznie przez Google: aplikacja nigdy nie ma dostępu do Twoich danych płatniczych i ich nie przechowuje. Aplikacja otrzymuje z Google Play jedynie potwierdzenie zakupu, niezbędne do odblokowania funkcji Pro.

Przetwarzanie Twoich danych przez Google reguluje polityka prywatności Google: https://policies.google.com/privacy

Wymagane uprawnienia

Aplikacja żąda wyłącznie uprawnień niezbędnych do zakupu w aplikacji:

com.android.vending.BILLING — konieczne do zakupów za pośrednictwem Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — deklarowane przez bibliotekę Google Play Billing; umożliwia sprawdzenie w Google Play, czy kopia aplikacji posiada prawidłową licencję;
INTERNET i ACCESS_NETWORK_STATE — używane wyłącznie przez bibliotekę Google Play Billing do komunikacji z Google Play. Obliczanie materiałów, główna funkcja aplikacji, nie korzysta z sieci i działa bez połączenia.

Do tego dochodzi wewnętrzne uprawnienie techniczne, deklarowane automatycznie przez biblioteki systemowe AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) i chronione na poziomie podpisu: może z niego korzystać wyłącznie sama aplikacja i nie daje ono dostępu do żadnych danych.

Aplikacja nie żąda dostępu do lokalizacji, aparatu, mikrofonu, kontaktów, pamięci ani innych zasobów urządzenia.

Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13. roku życia i w żadnym wypadku nie zbiera danych od żadnego użytkownika.

Zmiany w niniejszej polityce

Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z aktualizacją daty podanej u góry.

Kontakt

W razie pytań: roman.dobynda2@gmail.com

Shqip

CementMix — Politika e privatësisë

Shkurtimisht: CementMix nuk mbledh, nuk ruan dhe nuk ndan asnjë të dhënë personale. Aplikacioni funksionon plotësisht offline.

Të dhënat e mbledhura

Asnjë. CementMix:

nuk kërkon regjistrim apo llogari;
nuk mbledh të dhëna personale, identifikues të pajisjes apo të dhëna përdorimi;
nuk përdor mjete analize (analytics), gjurmimi apo profilizimi;
nuk shfaq reklama;
nuk transmeton asnjë informacion në serverët tanë: nuk kemi asnjë. Komunikimi i vetëm në rrjet ndodh me Google Play, për të menaxhuar blerjen në aplikacion dhe për të verifikuar statusin e saj kur hapet aplikacioni (për shembull në rast rimbursimi ose pagese në pritje).

Të dhënat e ruajtura lokalisht në pajisje

Aplikacioni ruan vetëm në pajisjen tuaj disa preferenca përdorimi: gjuhën e zgjedhur, madhësinë e tekstit dhe statusin e aktivizimit të versionit Pro. Këto të dhëna nuk largohen kurrë nga pajisja dhe fshihen automatikisht kur çinstaloni aplikacionin.

Blerjet në aplikacion dhe Google Play Billing

CementMix ofron një blerje të vetme në aplikacion (“CementMix Pro”) që menaxhohet tërësisht nga Google Play Billing, sistemi i pagesave i Google. I gjithë transaksioni (të dhënat e pagesës, karta, faturimi) përpunohet ekskluzivisht nga Google: aplikacioni nuk ka kurrë qasje në të dhënat tuaja të pagesës dhe nuk i ruan ato. Aplikacioni merr nga Google Play vetëm konfirmimin e blerjes, i nevojshëm për të zhbllokuar funksionet Pro.

Përpunimi i të dhënave nga Google rregullohet nga politika e privatësisë e Google: https://policies.google.com/privacy

Lejet e kërkuara

Aplikacioni kërkon vetëm lejet e nevojshme për blerjen në aplikacion:

com.android.vending.BILLING — e detyrueshme për blerjet përmes Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — deklarohet nga biblioteka Google Play Billing; lejon verifikimin pranë Google Play që kopja e aplikacionit është e licencuar rregullisht;
INTERNET dhe ACCESS_NETWORK_STATE — përdoren vetëm nga biblioteka Google Play Billing për të komunikuar me Google Play. Llogaritja e materialeve, funksioni kryesor i aplikacionit, nuk e përdor rrjetin dhe funksionon pa lidhje.

Këtyre i shtohet një leje teknike e brendshme, e deklaruar automatikisht nga bibliotekat e sistemit AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) dhe e mbrojtur në nivel firme: mund të përdoret vetëm nga aplikacioni dhe nuk jep qasje në asnjë të dhënë.

Aplikacioni nuk kërkon qasje në vendndodhje, kamerë, mikrofon, kontakte, hapësirë ruajtjeje apo burime të tjera të pajisjes.

Fëmijët

Aplikacioni nuk u drejtohet fëmijëve nën 13 vjeç dhe, në çdo rast, nuk mbledh të dhëna nga asnjë përdorues.

Ndryshimet në këtë politikë

Çdo ndryshim do të publikohet në këtë faqe, me përditësimin e datës në krye.

Kontakti

Për çdo pyetje: roman.dobynda2@gmail.com

Română

CementMix — Politica de confidențialitate

Pe scurt: CementMix nu colectează, nu stochează și nu partajează niciun fel de date personale. Aplicația funcționează complet offline.

Date colectate

Niciuna. CementMix:

nu necesită înregistrare sau cont;
nu colectează date personale, identificatori ai dispozitivului sau date de utilizare;
nu folosește instrumente de analiză (analytics), urmărire sau profilare;
nu afișează reclame;
nu transmite nicio informație către serverele noastre: nu avem niciunul. Singura comunicare în rețea are loc cu Google Play, pentru a gestiona achiziția în aplicație și a-i verifica starea la deschiderea aplicației (de exemplu, în caz de rambursare sau de plată în așteptare).

Date stocate local pe dispozitiv

Aplicația salvează exclusiv pe dispozitivul tău câteva preferințe de utilizare: limba aleasă, dimensiunea textului și starea de activare a versiunii Pro. Aceste date nu părăsesc niciodată dispozitivul și sunt șterse automat la dezinstalarea aplicației.

Achiziții în aplicație și Google Play Billing

CementMix oferă o achiziție unică în aplicație (“CementMix Pro”), gestionată în întregime de Google Play Billing, sistemul de plăți al Google. Întreaga tranzacție (datele de plată, cardul, facturarea) este procesată exclusiv de Google: aplicația nu are niciodată acces la datele tale de plată și nu le stochează. Aplicația primește de la Google Play doar confirmarea achiziției, necesară pentru deblocarea funcțiilor Pro.

Prelucrarea datelor de către Google este reglementată de politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy

Permisiuni solicitate

Aplicația solicită doar permisiunile necesare achiziției în aplicație:

com.android.vending.BILLING — obligatorie pentru achizițiile prin Google Play;
com.android.vending.CHECK_LICENSE — declarată de biblioteca Google Play Billing; permite verificarea la Google Play a faptului că exemplarul aplicației este licențiat corespunzător;
INTERNET și ACCESS_NETWORK_STATE — folosite exclusiv de biblioteca Google Play Billing pentru a comunica cu Google Play. Calculul materialelor, funcția principală a aplicației, nu folosește rețeaua și funcționează fără conexiune.

La acestea se adaugă o permisiune tehnică internă, declarată automat de bibliotecile de sistem AndroidX (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) și protejată la nivel de semnătură: poate fi folosită doar de aplicația însăși și nu acordă acces la nicio dată.

Aplicația nu solicită acces la locație, cameră, microfon, contacte, spațiu de stocare sau alte resurse ale dispozitivului.

Copii

Aplicația nu se adresează copiilor sub 13 ani și, în orice caz, nu colectează date de la niciun utilizator.

Modificări ale acestei politici

Orice modificare va fi publicată pe această pagină, cu actualizarea datei din partea de sus.

Contact

Pentru orice întrebare: roman.dobynda2@gmail.com

العربية

CementMix — سياسة الخصوصية

باختصار: تطبيق CementMix لا يجمع أي بيانات شخصية ولا يخزّنها ولا يشاركها. يعمل التطبيق بالكامل دون اتصال بالإنترنت.

البيانات التي يتم جمعها

لا شيء. تطبيق CementMix:

لا يتطلب تسجيلاً أو إنشاء حساب؛
لا يجمع بيانات شخصية أو معرّفات الجهاز أو بيانات الاستخدام؛
لا يستخدم أدوات التحليل (analytics) أو التتبّع أو التنميط؛
لا يعرض إعلانات؛
لا يرسل أي معلومات إلى خوادمنا: فنحن لا نملك خوادم. الاتصال الشبكي الوحيد يحدث مع Google Play، وذلك لإدارة عملية الشراء داخل التطبيق والتحقق من حالتها عند فتح التطبيق (على سبيل المثال في حال استرداد المبلغ أو وجود عملية دفع معلّقة).

البيانات المخزّنة محلياً على الجهاز

يحفظ التطبيق على جهازك فقط بعض تفضيلات الاستخدام: اللغة المختارة، وحجم النص، وحالة تفعيل النسخة الاحترافية (Pro). هذه البيانات لا تغادر جهازك أبداً وتُحذف تلقائياً عند إلغاء تثبيت التطبيق.

المشتريات داخل التطبيق ونظام Google Play Billing

يوفّر CementMix عملية شراء واحدة داخل التطبيق (“CementMix Pro”) تُدار بالكامل عبر Google Play Billing، نظام الدفع الخاص بشركة Google. تتم معالجة المعاملة بأكملها (بيانات الدفع، البطاقة، الفوترة) حصرياً من قِبل Google: التطبيق لا يمكنه أبداً الوصول إلى بيانات الدفع الخاصة بك ولا يخزّنها. يتلقى التطبيق من Google Play فقط تأكيد إتمام الشراء، وهو ضروري لفتح ميزات النسخة الاحترافية.

تخضع معالجة بياناتك من قِبل Google لسياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy

الأذونات المطلوبة

يطلب التطبيق الأذونات اللازمة لعملية الشراء داخل التطبيق فقط:

com.android.vending.BILLING — إلزامي للمشتريات عبر Google Play؛
com.android.vending.CHECK_LICENSE — تُعلنه مكتبة Google Play Billing، ويسمح بالتحقق لدى Google Play من أن نسخة التطبيق مرخّصة بشكل نظامي؛
INTERNET وACCESS_NETWORK_STATE — تُستخدمان حصرياً من قِبل مكتبة Google Play Billing للتواصل مع Google Play. أما حساب كميات المواد، وهو الوظيفة الأساسية للتطبيق، فلا يستخدم الشبكة ويعمل دون اتصال بالإنترنت.

يُضاف إلى ذلك إذن تقني داخلي تعلنه مكتبات النظام AndroidX تلقائياً (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) وهو محمي على مستوى التوقيع: لا يمكن استخدامه إلا من التطبيق نفسه ولا يمنح الوصول إلى أي بيانات.

لا يطلب التطبيق الوصول إلى الموقع الجغرافي أو الكاميرا أو الميكروفون أو جهات الاتصال أو مساحة التخزين أو أي موارد أخرى في الجهاز.

الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون سن 13 عاماً، وفي جميع الأحوال لا يجمع بيانات من أي مستخدم.

التغييرات على هذه السياسة

سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة مع تحديث التاريخ في الأعلى.

التواصل

لأي استفسار: roman.dobynda2@gmail.com