cementmix-privacy

CementMix — Privacy Policy / Informativa sulla privacy

🇮🇹 Italiano · 🇬🇧 English · 🇦🇱 Shqip · 🇷🇴 Română · 🇲🇦 العربية

Ultimo aggiornamento / Last updated: 5 luglio 2026 / 5 July 2026


Italiano

CementMix — Informativa sulla privacy

In breve: CementMix non raccoglie, non memorizza e non condivide alcun dato personale. L’app funziona completamente offline.

Dati raccolti

Nessuno. CementMix:

Dati salvati localmente sul dispositivo

L’app salva esclusivamente sul tuo dispositivo alcune preferenze di utilizzo: la lingua scelta, la dimensione del testo e lo stato di attivazione della versione Pro. Questi dati non lasciano mai il dispositivo e vengono eliminati automaticamente disinstallando l’app.

Acquisti in-app e Google Play Billing

CementMix offre un acquisto in-app una tantum (“CementMix Pro”) gestito interamente da Google Play Billing, il sistema di pagamento di Google. Tutta la transazione (dati di pagamento, carta, fatturazione) è elaborata esclusivamente da Google: l’app non ha mai accesso ai tuoi dati di pagamento e non li memorizza. L’app riceve da Google Play soltanto la conferma dell’avvenuto acquisto, necessaria per sbloccare le funzionalità Pro.

Il trattamento dei dati da parte di Google è regolato dall’informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Autorizzazioni richieste

L’unica autorizzazione richiesta è com.android.vending.BILLING, obbligatoria per gli acquisti in-app tramite Google Play. L’app non richiede accesso a posizione, fotocamera, contatti, archiviazione o altre risorse del dispositivo.

Minori

L’app non è destinata ai minori di 13 anni e in ogni caso non raccoglie dati da alcun utente.

Modifiche a questa informativa

Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data in alto.

Contatti

Per qualsiasi domanda: roman.dobynda2@gmail.com


English

CementMix — Privacy Policy

In short: CementMix does not collect, store, or share any personal data. The app works entirely offline.

Data collected

None. CementMix:

Data stored locally on your device

The app stores only a few usage preferences on your device: the selected language, the text size, and the activation status of the Pro version. This data never leaves your device and is automatically deleted when you uninstall the app.

In-app purchases and Google Play Billing

CementMix offers a one-time in-app purchase (“CementMix Pro”) handled entirely by Google Play Billing, Google’s payment system. The whole transaction (payment details, card, billing information) is processed exclusively by Google: the app never has access to your payment data and does not store it. The app only receives a purchase confirmation from Google Play, which is required to unlock the Pro features.

Google’s processing of your data is governed by Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy

Permissions

The only permission requested is com.android.vending.BILLING, which is required for in-app purchases through Google Play. The app does not request access to location, camera, contacts, storage, or any other device resource.

Children

The app is not directed at children under 13 and, in any case, collects no data from any user.

Changes to this policy

Any changes will be published on this page, with the date at the top updated accordingly.

Contact

For any questions: roman.dobynda2@gmail.com


Shqip

CementMix — Politika e privatësisë

Shkurtimisht: CementMix nuk mbledh, nuk ruan dhe nuk ndan asnjë të dhënë personale. Aplikacioni funksionon plotësisht offline.

Të dhënat e mbledhura

Asnjë. CementMix:

Të dhënat e ruajtura lokalisht në pajisje

Aplikacioni ruan vetëm në pajisjen tuaj disa preferenca përdorimi: gjuhën e zgjedhur, madhësinë e tekstit dhe statusin e aktivizimit të versionit Pro. Këto të dhëna nuk largohen kurrë nga pajisja dhe fshihen automatikisht kur çinstaloni aplikacionin.

Blerjet në aplikacion dhe Google Play Billing

CementMix ofron një blerje të vetme në aplikacion (“CementMix Pro”) që menaxhohet tërësisht nga Google Play Billing, sistemi i pagesave i Google. I gjithë transaksioni (të dhënat e pagesës, karta, faturimi) përpunohet ekskluzivisht nga Google: aplikacioni nuk ka kurrë qasje në të dhënat tuaja të pagesës dhe nuk i ruan ato. Aplikacioni merr nga Google Play vetëm konfirmimin e blerjes, i nevojshëm për të zhbllokuar funksionet Pro.

Përpunimi i të dhënave nga Google rregullohet nga politika e privatësisë e Google: https://policies.google.com/privacy

Lejet e kërkuara

E vetmja leje e kërkuar është com.android.vending.BILLING, e detyrueshme për blerjet në aplikacion përmes Google Play. Aplikacioni nuk kërkon qasje në vendndodhje, kamerë, kontakte, hapësirë ruajtjeje apo burime të tjera të pajisjes.

Fëmijët

Aplikacioni nuk u drejtohet fëmijëve nën 13 vjeç dhe, në çdo rast, nuk mbledh të dhëna nga asnjë përdorues.

Ndryshimet në këtë politikë

Çdo ndryshim do të publikohet në këtë faqe, me përditësimin e datës në krye.

Kontakti

Për çdo pyetje: roman.dobynda2@gmail.com


Română

CementMix — Politica de confidențialitate

Pe scurt: CementMix nu colectează, nu stochează și nu partajează niciun fel de date personale. Aplicația funcționează complet offline.

Date colectate

Niciuna. CementMix:

Date stocate local pe dispozitiv

Aplicația salvează exclusiv pe dispozitivul tău câteva preferințe de utilizare: limba aleasă, dimensiunea textului și starea de activare a versiunii Pro. Aceste date nu părăsesc niciodată dispozitivul și sunt șterse automat la dezinstalarea aplicației.

Achiziții în aplicație și Google Play Billing

CementMix oferă o achiziție unică în aplicație (“CementMix Pro”), gestionată în întregime de Google Play Billing, sistemul de plăți al Google. Întreaga tranzacție (datele de plată, cardul, facturarea) este procesată exclusiv de Google: aplicația nu are niciodată acces la datele tale de plată și nu le stochează. Aplicația primește de la Google Play doar confirmarea achiziției, necesară pentru deblocarea funcțiilor Pro.

Prelucrarea datelor de către Google este reglementată de politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy

Permisiuni solicitate

Singura permisiune solicitată este com.android.vending.BILLING, obligatorie pentru achizițiile în aplicație prin Google Play. Aplicația nu solicită acces la locație, cameră, contacte, spațiu de stocare sau alte resurse ale dispozitivului.

Copii

Aplicația nu se adresează copiilor sub 13 ani și, în orice caz, nu colectează date de la niciun utilizator.

Modificări ale acestei politici

Orice modificare va fi publicată pe această pagină, cu actualizarea datei din partea de sus.

Contact

Pentru orice întrebare: roman.dobynda2@gmail.com


العربية

CementMix — سياسة الخصوصية

باختصار: تطبيق CementMix لا يجمع أي بيانات شخصية ولا يخزّنها ولا يشاركها. يعمل التطبيق بالكامل دون اتصال بالإنترنت.

البيانات التي يتم جمعها

لا شيء. تطبيق CementMix:

البيانات المخزّنة محلياً على الجهاز

يحفظ التطبيق على جهازك فقط بعض تفضيلات الاستخدام: اللغة المختارة، وحجم النص، وحالة تفعيل النسخة الاحترافية (Pro). هذه البيانات لا تغادر جهازك أبداً وتُحذف تلقائياً عند إلغاء تثبيت التطبيق.

المشتريات داخل التطبيق ونظام Google Play Billing

يوفّر CementMix عملية شراء واحدة داخل التطبيق (“CementMix Pro”) تُدار بالكامل عبر Google Play Billing، نظام الدفع الخاص بشركة Google. تتم معالجة المعاملة بأكملها (بيانات الدفع، البطاقة، الفوترة) حصرياً من قِبل Google: التطبيق لا يمكنه أبداً الوصول إلى بيانات الدفع الخاصة بك ولا يخزّنها. يتلقى التطبيق من Google Play فقط تأكيد إتمام الشراء، وهو ضروري لفتح ميزات النسخة الاحترافية.

تخضع معالجة بياناتك من قِبل Google لسياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy

الأذونات المطلوبة

الإذن الوحيد المطلوب هو com.android.vending.BILLING، وهو إلزامي للمشتريات داخل التطبيق عبر Google Play. لا يطلب التطبيق الوصول إلى الموقع الجغرافي أو الكاميرا أو جهات الاتصال أو مساحة التخزين أو أي موارد أخرى في الجهاز.

الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون سن 13 عاماً، وفي جميع الأحوال لا يجمع بيانات من أي مستخدم.

التغييرات على هذه السياسة

سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة مع تحديث التاريخ في الأعلى.

التواصل

لأي استفسار: roman.dobynda2@gmail.com